Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 novembre 2009 7 15 /11 /novembre /2009 08:57
 

Écris-moi, mon ami, si devant ta faucille
Le seigle mûr de couleuvres fourmille ;
Dis-moi, brave Berthel, si les chiens altérés
Errent par bande aux montagnes d'Arréz.

Hélas ! durant ce mois d'ardente canicule,
Tout fermente ; et partout un noir venin circule.
Pour charmer les serpents tu m'as dit tes chansons
Quand, dressés sur la queue, ils sifflent prêts à mordre,
On siffle : eux de rentrer leur dard et de se tordre,
Et, charmés, de s'étendre aux rebords des buissons.

Ainsi, d'un pied hardi je vais dans la campagne.
Puis, je porte à la main un penn-baz de Bretagne,
(De noeuds égaux formé, garni d'un bout de fer) :
La fougère suffit pour trancher les couleuvres ;
Mais les chiens dans ce mois errent, je crains leurs oeuvres,
Eux craignent mon penn-baz lorsqu'il tourne dans l'air.

Écris-moi, mon ami, si devant ta faucille
Le seigle mûr de couleuvres fourmille ;
Dis-moi, brave Berthel, si les chiens altérés
Errent par bande aux montagnes d'Arréz.

Auguste BRIZEUX (1803-1858)
(Recueil : Les Ternaires)

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Renard 17/11/2009 18:31


J'ai beaucoup apprécié ce poème d'un auteur que je ne connais pas, bien que je n'aime pas du tout les serpents
Merci pour cet article conteur.
En espérant qu'OB contrairement à hier accepte de passer ce commentaire.. 


saadou 16/11/2009 08:55


bonne journée mon petit


saadou 15/11/2009 16:09


merci de nous faire connaitre ce poète!
son écrit me va au coeur!
je sais ce que sont les chiens altérés...
je sais aussi comme le parfum des fleurs peut désaltérer...
je te bise TOI


le passager 16/11/2009 08:29


Bise aussi à toi ma grande


agathe 15/11/2009 15:41



c'est joli
ta photo est belle
merci à toi
est ce qu'il pleut en Bretagne  aujourd'hui ?
chez moi c'est gris, il pleut
on ne peut pas dire que c'est une belle journée d'automne



le passager 16/11/2009 08:41



Il ne pleut jamais en bretagne, c'est tout simplemet la vierge qui pleure devant la bêtise humaine ( vu l'importance de la bêtise humaine, la vierge pleure souvent )



morsli 15/11/2009 15:08



Bonjour brave (pléonasme) breton ! merci infiniment pour tes voeux, bien dans la tradition de l'épopée.
Merci aussi pour ce poème d'un poète que je ne connaissais pas.Je suis impressionné par l'image des chiens altérés errant par bandes...
Tu me diras, en Bretagne, la matière poétique ne manque pas.Je ne sais si tu comprends l'anglais et si tu connais Walter Evans-Wentz, mais je te donne ce lien à tout hasard ( il y a un chapitre
sur la Bretagne).En te souhaitant une belle fin de semaine, voici le lien :
 http://www.sacred-texts.com/neu/celt/ffcc/index.htm



le passager 16/11/2009 09:01



Que ne n'irai je m'enquérir de ces langues barbares alors que je ne maitrise point les subtilités de ma propre langue. Plus tard peut être, ou dans une autre vie. je ne nie point pourtant que la
langue de shakespeare ne présente quelque intérêt, mais la perfide Albion semble si loin pour un homme qui lorsqu'il se rend du finistère en  côte d'armor se dit
- je descends dans le sud.



Présentation

  • : Penn Bazh bâton Breton
  • Penn Bazh bâton Breton
  • : Les Bretons brandissaient leurs terrible penn-bazh ! Je ne sais plus de quel ancien livre j'avais tiré cette phrase mais ce fut le début d'une belle aventure.
  • Contact

Recherche